加賀屋：はい。えっと、右の列の前から三列目、女性の方。須田：毎日新聞の須田と申します。あの、すいません、さっき仰ってた、あの、若山研でのプログレスレポートで ATP についての発表 7 月頃と仰ってたと思うんですが、何年ですか？桂：えーっと、2011 年です。日

加賀屋：はい。えーっと、それでは後ろの列の、えーっと、方。富山：読売新聞の富山と申します。桂委員長、一点手短に、えっと、お聞きします。あの、えっと、過失か故意かっていうのは特定できないってお話ですけど、ES 細胞が混入した、論文に示された STAP 細胞という

加賀屋：では、同じ列の左側の方。藤原：NHK 藤原ですけれども。あの、できるだけ手短にということなので、えー、まずは一つは、その、今回ですね、意図的な混入の可能性っていうのについては、最終的には結論として、えー、書いたのは誰が混入したか特定できないということ